改めて質問させてください。

エクセルで↓のようなグラフがあります。
http://i.imgur.com/BeOZor7.png

このグラフの縦軸と横軸を入れ替えたグラフを（エクセルで）作成したいのですがやり方がわかりません。
作成したいグラフのイメージは↓のようなものです(この画像は画像ビューワーで作成したものです）
http://i.imgur.com/7gXPOFG.png

わかりづらくてすみません。