うーん。コマンドバーをページ１個にして、共有するとやっぱバインディングがきつそうですかね。
{Binding Path=FlipViewで表示(選択)されてるビューモデルのNameプロパティ}
こんな感じでできんだろうし。