>>29
無理やりArray的アクセスが出来るように見せかけただけのものというより、
DOMのコレクションはそれはそれで立派なArrayとは違う配列。
そしてslice等の破壊的メソッドが通らないのは、見せかけだからではなく、
凍結された配列だから破壊的操作を受け付けないから。（エラーは返す）
>>32
プロトタイプ汚染というのはビルトインを拡張するときくらいしか問題にならない。
それすらもES6モジュールで分離すれば解決するだろう。
それと、自由に「.prototype」を拡張することではなく自由に「プロトタイプ」を定義できることこそが、
インスタンスベースと見た時のJSの思想だと思う。