>>390
列名が日本語で書かれているんですよ。

select ID,名称 from ほにゃらら

みたいな感じでデータを引っ張って来る必要があるので、
マッピングするC#クラスのプロパティーも、こういうのに合わせる必要があるわけなんです。

日本人なら分かり易いというメリットはあるんですが、
システム上の互換性でいつか面倒なことにならないかと心配しますね。