こんな記事あるけど使える?
RunspacePoolを使って、PowerShellを非同期実行
https://www.gmo.jp/report/single/?art_id=195