じゃあ言い直そう
縦棒のグリフに別の文字のグリフを使うフォントはクソ
バックスラッシュに別の文字のグリフを使うフォントはクソってのと同じ
俺もプログラミングに ¦ や \ は使わんが | や \ は多用する
¦ や \ で表示されるとイラっとする