直売しているわけではないから無視してもいいよ(法的にはね)
ストアに連絡したら?連絡方法は知らないけどdeveloperの画面にないかな?

英語ならこんな感じで送って丸投げでいいと思う
i get this mail
i don't have authority (英語に自信はないが、私に権限はないみたいに書いとけばいいのでは?)
以下メール貼り付け