あいこになるのは、
int x = 0;
if (counter_0 > 0) x++;
if (counter_1 > 0) x++;
if (counter_2 > 0) x++;
としたときにx==1 || x==3となる場合だね。x==2の場合は、勝敗が存在する。