wpfはMaterial Design In XAML Toolkitなんか使えば、単にコントロール並べるだけでも格好いいの出来る
https://github.com/ButchersBoy/MaterialDesignInXamlToolkit

並べるだけならGridの仕組み覚えれば何とかなりそうだし、言うほど敷居が高いわけじゃない