>>890
てかその構造のデータをstring[]で扱わなきゃいけない理由が何かあんの?