>>9 https://play.rust-lang.org/?gist=eec6671ba201493eb61891447824b92f&;version=stable

DerefとDerefMutを実装するといい。
↓にあるDeref Coarcionっていうコンパイラの機能で、x: MyType<T>に対し、&xが&MyType<T>とも&Vec<T>ともみなしてくれるようになる
https://doc.rust-lang.org/book/second-edition/ch15-02-deref.html#implicit-deref-coercions-with-functions-and-methods

更に追加でIntoとFromも簡単に実装できるから不自由は無くなるはず