変形行列の指定には、FreeTypeライブラリのFT_Set_Transformを使うこと。これ以外の方法はない。