>>199
view.Rows.Add(str);
だけだと正常に追加されるので、条件判定かループあたりに原因があると思っています。
フラグの位置がおかしいので以下に修正してもダメでした。
void AddToDataGrid(string[] strs)
{
　foreach(string str in strs)
　{
　　bool exists = false;
　　
　　for(int i = 0; i <= view.Rows.Count; i++)
　　{
　　　if(str == view[0, i].Value.ToString())
　　　　exists = true;
　　}
　　if(!exists)
　　{
　　　view.Rows.Add(str);
　　}
　}
}