たのしいRuby 第5版、2016

時間効率では、この本を3回読んでも20時間で、得られるものも多い。
Rubyでしばらく遊んで、正規表現・配列のメソッドを覚えれば、
JavaScript, jQuery へ移行できる

JavaScript, Kotlin などは、Rubyに似せてくるから、
Rubyのプログラミングのやり方の多くが使える

それに、ファイル・テキスト処理では無敵だし、
他の言語の基礎になるから、やって損はしないのでお勧め！