C# vs Java どっちが好き? その5

[0203 デフォルトの名無しさん (ﾍﾟﾗﾍﾟﾗ SD4f-NDbK) 2018/07/25(水) 12:41:15.23 ID:qZuLKgOvD]

DO name properties using a noun, noun phrase, or adjective.
↓
しないで名詞、名詞句、または形容詞を使用してプロパティの名前を付けます。

MSDNの毒を浴びるとこのレベルでもまともな翻訳に見えるのか？