ヘルプメッセージ読んだらこれでいいかも

$ mediainfo --Inform="Audio;%Format%" "$FILE"