utf8procというUnicodeライブラリを使いたいのですが、C99に準拠してるかどうかって分かりますか？
「emulate C99 bool」というコメントがソースコードにあったのでおそらくC89あたりからサポートしていると思うんですが。
https://github.com/JuliaStrings/utf8proc