末尾のセミコロンがなければ意味あるけど、
セミコロンのせいで無意味になってるね。