>>575
つうか
>これをPOSIXシェルだけで外部コマンド呼び出し
>なしで出来ないかというのがもともとの質問だ
できない

で終わってんだろこの話
なんでいつまでも出来ない話に粘着してんの?
出来ないことを証明しろとか、キチガイの戯言を言いつのりたいだけなの?