まさか、その変えた方が簡潔かつ高い可搬性を持ったという??
なんのためのbash(などの)の拡張なんだかだよ。俺には理解できない。まあ、ID:Tm8GOmHyが理解できたら特にだけど