じゃあ
df.plot(x='time', y='temp', kind='scatter')