Qiita

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1デフォルトの名無しさん
垢版 |
2018/11/16(金) 17:34:02.40ID:iStcZj//
Hello hackers !
Qiitaは、エンジニアリングに関する知識を記録・共有するためのサービスです。コードを書いていて気づいたことや、自分がハマったあの仕様について、他のエンジニアと知見を共有しましょう ;)

https://qiita.com/

Qiita(キータ)は、Incrementsが運営するプログラミング情報のナレッジコミュニティ。2016年現在で日本最大のプログラマーコミュニティとされている[1]。

https://internet.watch.impress.co.jp/docs/news/1025972.html
177デフォルトの名無しさん
垢版 |
2019/12/17(火) 16:24:03.93ID:rApV4krM
How developers code が名詞
「開発者のコーディング方法」

"how" is here

"how developers code"
に分解すれば判る感じ
主語が複数形なので code に s が付かないのかな
2019/12/17(火) 16:34:20.00ID:DT4D9MTk
>>176
俺の感覚だとその英語は間違ってる。
is here が無い場合は分かるが。
2019/12/17(火) 16:36:12.32ID:DT4D9MTk
Here is how developers code.
なら分かるかな。
2019/12/17(火) 16:37:36.70ID:DT4D9MTk
Here is XXX.
というのはよく見かけるけど、
XXX is here.
というのは珍しく、XXX の部分に how 節を入れるととても分かりにくくて違和感がある。
2019/12/17(火) 16:45:09.40ID:HhTdgQMi
All your base are belong to us
182デフォルトの名無しさん
垢版 |
2019/12/17(火) 16:50:16.54ID:rApV4krM
You are here.
Here we are.
Here you are.
2019/12/17(火) 16:51:58.07ID:HhTdgQMi
You are hage.
Hage we are.
Hage you are.
184デフォルトの名無しさん
垢版 |
2019/12/17(火) 16:55:13.79ID:rApV4krM
漏れは知能ですらないものをAIと言う方が気になる
2019/12/17(火) 16:58:38.68ID:sye909Lt
>>176
日本人には判断できない
すごい気持ち悪いって判断するのが間違い
外人に見せろ
日本人に見せるのが間違い
アメリカンイングリッシュなら正しいがブリティッシュイングリッシュなら間違いって言われることもある
2019/12/17(火) 17:07:52.60ID:dpYcp7jp
             )ソ)
          ッλ ノ(.,ノ)
         (゙- ..::.::. . (
        (ソ.  .彡⌒ミ. )ソ)
        ).::'; (´・ω・`) ス (
       ソ .::;';'(つ ⊂)::;';'`〜、.
       (  :;';' |__∧_| ::;';'  ヽ)
`'~`'''`'`'`~'~~`~~'`'`''''"`'`'`''`''''"`'``'~`''`'~`'''`'`'`~
 さ あ 禿 げ 上 が っ て ま い り ま し た
2019/12/17(火) 17:28:27.96ID:Ef4LKPDY
How the weather is here in winter ? => わかる
How they do is here. => は?

日本人向けだし英語的な正しさは求めてないんだろ
2019/12/17(火) 17:34:09.53ID:HhTdgQMi
間違っているとしたら本質的には外国人を雇ってないという問題でしかない
つまり経営者や人事の問題なのでぶっちゃけどうでもいい
2019/12/18(水) 10:58:44.16ID:RQBBPl9v
5ちゃんなんて日本語でも不自然なのいくらでもあるだろ
2019/12/18(水) 18:24:50.57ID:mEWorN5h
Google翻訳にかけたらちゃんと訳されたので問題ない
言葉なんて意味が通じればいいんだ
2019/12/18(水) 18:41:41.73ID:DPpTEq4j
別に間違えるのはいいけどそういう開き直りはほんと要らない
2019/12/18(水) 18:56:03.84ID:N9ghlCsW
「開発者のコードはこちら」by Google翻訳

これが表現したいことだったんならまあいいんじゃね
hereってどこよ?ってなるから通じないけど
2019/12/18(水) 19:43:11.76ID:mEWorN5h
>>191
だって完璧主義は先へ進むのには有害だし
英語完璧にしてる間に寿命が来て死んじゃうとか嫌だろ
開き直る力、今こそ必要

>>192
code is here.とかgithubでもよう見るが
文脈でわかるならそれでいいんだ
2019/12/18(水) 19:56:33.23ID:4xWRR7Qu
  i       /| /___/___!__|_ |_        ./ /  i i  / .|            
  |      |´| /  | /      i | |        / /  /  } /  |   i        i
  |  |   / i i   .ソ -─-、_  Y }       / /\/  //   |   /   i      |
 ∧  |  / ハ-==≡≡==>_`ヽ| .}      / / /\/    i  /   ./   __ !
  ハ ∧|  | //! /////}ヽ ,《ヽ  |     / //  /\   i  /i   / /´    \
   /ゝ`∧|´"!! i /::{////.}::::i} ゞ  .}   / ´,,二__\   \ i / i . / /  そ そ お
   { Y  )| ヽ i i: :{///./:::::/ /   i  /   彡≡≡ミ、\  .ソ\ i ./ /   う .う 前
   i  i 〈.|  ヽ{:_:、´ ̄`:::/ /    .!/    //::://///..\    i / {  . な 思 が
  .∧ ヽヽ|      ```‐‐〃´          i./:::{/////.}::::::ミ   ソ/  {   ん う
   /ゝ 丶.|                     .il:: :i////ノ:::::/ミヾ  ./  ∧   だ ん
  /  /  i                    >:::. ´ ̄.::::/ ミヽ/     ∧  .ろ な
 ./  ./  Y              〃    ````--〃" ノ∠____ ,/⌒`  う .ら  /
   /   ∧         r- - 、                /  //      ヽ-- ´
   /     .\         丶    >             /ノ /./   で お・  ヽ
  ./    /⌒\          ´            〃 / {   .は.前・   }
 /        ノ.\                   /- "´   {    な ん・   |
    , --- -´ 、 \               , <  |     ∧     中・  ./
   /´         `\丶、 ___ ,   -  "     .|     ヽ      /
  /               < /             |       \   /
2019/12/18(水) 19:58:39.55ID:Xpjz7w/W
プログラムってこうやって書くもんや。ってのがよく伝わるいい英語だろ。
2019/12/18(水) 21:00:00.64ID:mEWorN5h
>>194
俺の中でそう思ってるから言ってるに決まってんだろ
カビの生えた煽りしやがって。お前の部屋にもカビが生えてそうだわ
2019/12/18(水) 22:02:26.77ID:4xWRR7Qu
顔真っ赤だぞw
2019/12/18(水) 22:06:48.07ID:mEWorN5h
俺は病人と間違われるぐらいの色白なんだ
興奮しても赤くならんのである意味困っている
2019/12/18(水) 23:48:30.86ID:Q3SHI7Wd
>>193
俺は英語を結構読んできたが、
1. Code is here.
2. Here is code.
ではニュアンスが結構違う。
1. は、「コードはここだ。」という感じでコードの場所を示すことが主眼となる。
2. は、「ここにコードがある。」という感じでコードが存在する事が主眼となる。
2019/12/18(水) 23:49:25.02ID:Q3SHI7Wd
誤:コードが存在する事が主眼となる。
正:コードが存在する事を示すことが主眼となる。
2019/12/18(水) 23:55:16.94ID:Q3SHI7Wd
>>199
それから、英語は主語が長すぎるを嫌う傾向がある。
だから、code is here とは言えても、how 節を主語に持ってくるのはかなり苦しい。
こういう構文を習ったはずだ:
It is XXX that YYY.
It is XXX to 動詞 YYY.
でも、↑のような場合は、It を使わずにそのままでも何とかなる。
そういう書き方を技術論文でも見たことがある。
でも、How説は種類が多いので使い方に混乱を招き易いことと、Here が後ろに来るのは大体の場合、I'm here のように主語が、代名詞の場合が多いことの両方の事情が重なっているので、How XXX is here. が物凄く違和感がある書き方になっている。
2019/12/19(木) 00:07:20.82ID:5eHo99NZ
>>201
へえ
じゃあ違和感を感じなくなるようにもっと使ってこ
2019/12/19(木) 00:28:53.70ID:snKgfw1x
>>199
Here is 〜は単純な倒置
hereが強調されてるのでニュアンスの違いはその通り
ちなみにA code is hereとかHere is the codeとかならわかるけど無冠詞は基本ありえないよ
2019/12/19(木) 02:02:35.02ID:fWTKRa08
1. これ is 何?
2019/12/19(木) 04:26:22.30ID:5eHo99NZ
何 the fuck
2019/12/19(木) 07:40:37.74ID:kTDbrNmX
How developers code is here.
より
How programmers code is here.
のほうがいい
ガイドラインに「プログラミングに関する知識を記録・共有するためのサービス」と書いてる
エンジニアリングに関する知識を記録・共有するためのサービス
じゃなくて
プログラミングに関する知識を記録・共有するためのサービス
じゃねえの
何を目指してるかボケてる
なぜHow engineers code is here.にしなかった?
2019/12/19(木) 08:30:32.71ID:YXNrhl9D
言ってることわかるけど、programmersかengineersかボケてて草
208デフォルトの名無しさん
垢版 |
2019/12/19(木) 12:52:53.34ID:0uPukb6z
I hve a pen.
2019/12/19(木) 13:05:31.22ID:Ls9pzMs6
This is a boy.
210デフォルトの名無しさん
垢版 |
2019/12/19(木) 13:34:49.36ID:+cpLTGtZ
Where developer's code is here. なら納得するんだろうか
2019/12/19(木) 13:52:07.51ID:snKgfw1x
>>210
aとかtheとか中学で習うよね?
それじゃ高校行けないよ
212デフォルトの名無しさん
垢版 |
2019/12/19(木) 16:27:55.04ID:0uPukb6z
最近覚えた言葉

How dare you!
2019/12/19(木) 17:26:18.18ID:4hkxYlHE
はぅ、だれよぅ
2019/12/20(金) 03:18:17.68ID:SMnUCaA2
>>212
だめだ見るたびに吹く
2019/12/23(月) 02:40:43.27ID:Of/WH3o0
>>203
実は、Here is X. や There is X. の X の部分には、世界にいくつでも存在するものが
来ても良いが、X is here. の X の部分には、世界に一つしかないものしか来ない
傾向がある。それはなぜかというと、>>199に書いたことと密接に関係している。
Here is X. の場合は、その場所に X という何かが存在することを意味するのに対し、
X is here. の場合は、X の部分で聞く人がXというものを完全に特定できなければ
ならない。なぜなら、主語と言うものはそういうものだから。
2019/12/23(月) 02:49:27.99ID:Of/WH3o0
>>215
なお、そのような時事情があるので、Here is X. は、X is here の「倒置」とは言えないと思う。
その2つはかなりニュアンスが違うものなのだ。

Here is a book. とは言えても、A book is here. というのはかなり砕けた言い方で正しい英語ではない
ように思える。ところが、I'm here. なら自然。それは、>>215 の理由による。

主語はいつでも、聞いた人が唯一に特定できるようなものであるのが基本だから。
集合名詞や抽象的な概念などの場合は別として。
2019/12/23(月) 02:55:12.11ID:Of/WH3o0
>>216
この場合、倒置構文ではなく、どちらの形式であっても、X is Y. の X は主語で、Y は補語と考えるといい。
補語は状態や様子や種別や特長などを表すから、世界に複数あるようなものであってもよいが、主語は、集合名詞や抽象概念である場合以外は、聞いた人が頭の中で唯一の何かであることを完全に特定できるようなものでなければ話が理解できないことになる。
218デフォルトの名無しさん
垢版 |
2019/12/23(月) 12:45:17.82ID:sEnpgkKc
スレチ
あっち池
https://agree.5ch.net/test/read.cgi/sec2chd/1541054161/
2019/12/23(月) 13:31:56.19ID:U5hT/i5g
>>216
自分なりに考えようとする姿勢は評価するが
倒置と不定冠詞を全く理解してないから
いろいろとむちゃくちゃw

倒置は基本ルールとしてあるべき語順がひっくり返る事
It is here. -> Here it is. これは倒置ではなく副詞hereが文末か文頭かの違い
伝えたい意味によって語順を変えているが主語が代名詞なので倒置が起きない

The bus comes here. -> Here comes the bus.
The book is here. -> Here is the book.
これも副詞hereの位置を変えることで伝えたい意味を変えてるわけだが
主語が代名詞の場合と違い倒置が起きる
2019/12/23(月) 13:35:42.39ID:U5hT/i5g
>>216
>Here is a book. とは言えても、A book is here. というのはかなり砕けた言い方で正しい英語ではない

A book is here は何も砕けた言い方じゃないしA bookが正しい状況もある
正しくないと感じるのは不定冠詞が伝える意味を理解してないから
A copy is here. なら理解できるかな?
221デフォルトの名無しさん
垢版 |
2019/12/23(月) 22:31:03.11ID:9AE4WxzS
クソスレ
2019/12/23(月) 23:15:39.40ID:GvA4lH5a
日本語の日本人向けなら普通にQiitaでいいと思うがMediumとか使ってる気取ってるアホがうっとおしい
2019/12/26(木) 01:38:38.66ID:ekrCE4yL
https://leia.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1577263570/l50
さくらのレンタルサーバーのトラブル告発記事がバズる → 「業務妨害」として記事が消されて炎上 [192973851]
ほんとうに怖い。さくらのレンタルサーバー - Qiita
https://qiita.com/unico/items/76499d1e20042d929aa1

https://pbs.twimg.com/media/EMnJY-DUUAUdayn.jpg

Twitterでトレンドに
https://twitter.com/search?q=%E3%81%95%E3%81%8F%E3%82%89%E3%81%AE%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%90%E3%83%BC

魚拓
https://megalodon.jp/2019-1225-1001-08/https://qiita.com:443/unico/items/76499d1e20042d929aa1
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
2019/12/26(木) 11:07:15.42ID:Zqv11tt9
>>223
>お客様の利用中のサービスは安かろう悪かろうのサービスなのでしょうがないです。と笑いながら言いました。

>現在提供中の新しい専有サーバのサービスであれば新品の部品に交換しますが、
>お客さんのは安かろう悪かろうの古いサービスなのでわかってくださいよ(わらいながら)

安かろう悪かろうの古いサービスっていう業務妨害

>さくらのサポートは自分が作業を行ったわけではないので知らない。
>作業を行うのは、低レベルの人間なのでわかってくださいよー(わらいながら)とおっしゃいます。
>自社の作業者のレベルが低いということを、楽しそうに笑いながら話す精神は理解の範疇を超えていると言わざるを得ません。

泥沼化して読むに耐えない
225デフォルトの名無しさん
垢版 |
2019/12/26(木) 11:10:21.63ID:qmNoWNu8
神奈川県庁の流出したHDDの購入者だったら嗤う
2019/12/26(木) 18:35:23.96ID:hUJJPyjy
トレンドが大喜利ばかりでいやになる
Youtubeの急上昇と似てる
2019/12/26(木) 22:22:36.24ID:cQuI7/ZC
ていうかTwitterって巨大な大喜利会場でしょ
2019/12/26(木) 22:33:46.61ID:hUJJPyjy
?
2019/12/26(木) 22:42:18.72ID:qenYqGV9
Qiitaのイイねは面白いね(二度と見る内容じゃないけどね)
230デフォルトの名無しさん
垢版 |
2019/12/27(金) 15:37:15.89ID:amGZm1FV
あそこの処方箋
231デフォルトの名無しさん
垢版 |
2019/12/27(金) 16:23:46.82ID:SNZP60vo
そうすると、検索妨害になりそうな間違った情報を拡散してる奴やインストール大先生はあえて放置してるってことか
2019/12/28(土) 07:33:40.18ID:QnwWmOG5
ニポンゴは初心者向けサイトばっかり・・・
2019/12/30(月) 12:19:00.96ID:6owQieqJ
だってIT後進国だもの
2019/12/31(火) 12:36:26.38ID:pvqcLcyd
創業者退任か。。。
2019/12/31(火) 13:26:11.04ID:ZuDGHTAI
dropboxの記事書いた人
捨て垢作ってコメント欄で反論してそう
きもちわる
2019/12/31(火) 14:08:24.36ID:A86Rtjpl
>>235
お前、自分の想像に対して
気持ち悪いって言ってるの気づいてるか?
気持ち悪いのはお前の想像やで
2020/01/01(水) 01:32:01.46ID:zDmvyWO/
>>236
5chまで監視お疲れ様です
2020/01/01(水) 01:52:37.96ID:ceasHylp
>>237
それもお前の妄想だよね
2020/01/02(木) 22:53:07.34ID:LbxbUX1g
https://qiita.com/yakitori32/items/381cb40f1c7e58e8ba84
自然怖すぎた。
2020/01/02(木) 23:07:28.25ID:TH255CwK
ガイドライン的に大丈夫か?
241デフォルトの名無しさん
垢版 |
2020/01/03(金) 10:43:48.71ID:lHIykz7y
国立国会図書館に奉納された謎の文字列だらけの怪文書と一緒に観える
あっちは購入金詐欺の疑いがあるが
2020/01/03(金) 13:20:42.34ID:9iYzUqJs
つうか、夜中見るとスパム投稿まみれなんだけどどうにかならんのか
2020/01/03(金) 13:29:54.70ID:CVCs++Sx
イイねをもらうためにはコードを書いても意味がない
ネタ(読み物)がイイねをもらえるという
ネタ記事があってワロタw

俺はイイねを貰うためではなく、技術力アピールと自作ソフトのSEOと
他のクソ記事潰し(クソ記事の訂正記事を書いて、クソ記事に逆リンクして、
ググったときに自分の記事にたどり着きやすくする)が目的だから良いけどね
2020/01/04(土) 12:52:37.83ID:uBkU2hFc
>>243
ラッシーか?
2020/01/04(土) 15:30:28.26ID:PaZ84Cd+
>>244
誰だよそれ池田か?
2020/01/04(土) 15:39:33.47ID:PaZ84Cd+
イイねではなくストック数を確認できるツール
https://qiita.com/tonio0720/items/fefcdd5b88cdf239a5a1

ストックはあとからまた見たいと思った記事、
右上に「ストック一覧」があるので後ですぐに見返せる

イイねが多くてストック数が少ないのは面白いけど、
後で見ようと思わない記事なのでネタ記事の可能性が高いだろう
2020/01/04(土) 20:39:04.51ID:uOA9/wE+
検索してちょっと覗いてみても
全面広告で覆い隠されて即ブラバ。なんなんこれ
2020/01/05(日) 07:25:37.07ID:c/Spx46L
Qiitaの社長、何で辞めたんだろう…
あんまり上手くいってないんかな
2020/01/05(日) 15:07:50.27ID:8hTaJOCH
家族にしっかりと時間を使うため
子育てと仕事の両立が難しく妻も自分も精神的に余裕がなくなってしまいました
https://note.com/yaotti/n/n6a08b5891443
250デフォルトの名無しさん
垢版 |
2020/01/05(日) 18:09:54.38ID:ix2djXIZ
2019年にQiitaの開発主要メンバー辞めてない?
今、Qiitaは開発できてるんだろうか…
2020/01/06(月) 01:02:52.69ID:YSR+kW4U
Qiita Jobが失敗したから…
252デフォルトの名無しさん
垢版 |
2020/01/06(月) 12:50:26.80ID:Tdv8Hy38
技術者が集まってるから適当によさげなやつ何人か雇えば解決するのではないか?
2020/01/06(月) 13:10:22.00ID:TzmsC+Dg
まず隗より始めよ
って有名な諺も知らないようじゃ、技術者が去るのは時間の問題
254デフォルトの名無しさん
垢版 |
2020/01/08(水) 14:37:45.68ID:HfJa1tF4
まず貝より始めよ
2020/01/08(水) 16:03:00.64ID:ZC2nfupb
私は貝になりたい
2020/01/09(木) 23:11:08.97ID:QAIUo5sm
俺(貝)「…」
2020/01/09(木) 23:33:11.24ID:RFa6sUDH
これにて貝散
2020/01/11(土) 08:59:40.21ID:0o6GlHhM
https://duckduckgo.com/bang_lite.html
!qiita shell
!fish shell
!eshell shell
!psg shell
!psmb shell
!rensoruigo shell
!yomikata 隗
259デフォルトの名無しさん
垢版 |
2020/01/11(土) 16:04:57.15ID:9SPVzhvj
暇な人通報よろw
https://qiita.com/search?q=livE%F0%9F%94%B4&;sort=created
260デフォルトの名無しさん
垢版 |
2020/01/11(土) 16:05:54.62ID:9SPVzhvj
なんか他人の記事のスレタイを利用してきたぞw

JavaScriptでvarが推奨されない理由を整理してみた
https://qiita.com/fiwaj75724/items/652a30560a451469d8be
261デフォルトの名無しさん
垢版 |
2020/01/11(土) 16:08:32.49ID:9SPVzhvj
なるほど、一旦問題なさそうなタイトルで作ってから変更してるようだ。
変更履歴見るとわかる。スパム対策への対策かな?
2020/01/11(土) 17:40:17.90ID:CxVe4VeB
深夜とか休日とかいつもそんな感じだから通報しても意味がない。
2020/01/11(土) 18:02:29.93ID:4DPLwU6K
しつこい荒しについてはプロバイダに報告ぐらいはしてほしいですね
そこまで仕事できる従業員がいるかわかりませんけど
運営できないと感じたらユーザー離れを起こすからね
2020/01/11(土) 19:22:54.32ID:9SPVzhvj
Qiitaで質問するやつってなんなんだろうな
まあ何のサイトか分かってないんだろうけど
2020/01/11(土) 20:08:58.31ID:1rfBv9zK
キイタQ&Aみたいなの始めれば、需要はあると思う
2020/01/11(土) 20:16:53.49ID:ocCmSCEG
>>265
アホか
QiitaはQ&Aがないから成功したのにQ&Aを入れたらひどいことになる
Q&Aのサービスはstackoverflowとか他のサービスに行けばいいだけ
QiitaはQ&Aしたくない人を集めてる
2020/01/12(日) 01:29:38.13ID:KqLMaHSg
>>266
Qiitaの名前の由来はQ&Aなんだが
2020/01/12(日) 02:18:48.23ID:1v/3xw0P
名前の由来は今のサービスとは違うんだが


2011年の秋、Qiitaはプログラマ向けのQ&Aサービスとしてリリースしました。
サービス名を決めるにあたり、Q&AサービスだからQから始まってAで終わる名前にしようということで考えた結果、いくつかの候補の中からQiitaというサービス名が生まれました。
リリース後に試行錯誤を重ね、現在はQ&Aサービスではなくプログラミングに関する情報を共有するサービスへと変化してきましたが、現在も同じ名前を使い続けています。
2020/01/12(日) 02:36:24.81ID:9qx62pBG
Q&Aで始めてQ&Aをやめて今に至る
なぜQ&Aをやめたかを考えろ
2020/01/13(月) 10:23:23.53ID:h3L/XoPu
>>269
くだらん設問ばかりしてたからだろ
271良記事
垢版 |
2020/01/13(月) 10:23:38.23ID:jZNp5RAZ
初心者が3日間で基板設計〜販売まで体験してきた話 in 深セン #iotlt
https://qiita.com/n0bisuke/items/156d6fe4a8e05b474ee2
2020/01/13(月) 11:09:12.08ID:00IYKkjv
↑意訳 記事

だろ?w
2020/01/13(月) 12:32:23.64ID:Jh+AJgi9
>>260
凍結されてて草
2020/01/13(月) 12:34:18.01ID:fbxsP8B7
>>273
まあスパムだからね。名前変えてまだ続けてる
https://qiita.com/riwifof337/items/eb84b29bbbbf59e6195d
2020/01/13(月) 18:45:11.77ID:Zs0TXZpJ
さっさとプロバイダに報告しろよ無能社員
2020/01/17(金) 03:53:38.88ID:8FLulomm
なぜプログラマーはLinuxやMacは使うのに、Windowsだけは使わないのか?

https://qiita.com/tags/linux 11479記事
https://qiita.com/tags/mac 8687記事
https://qiita.com/tags/windows 6511記事
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
5ちゃんねるの広告が気に入らない場合は、こちらをクリックしてください。

ニューススポーツなんでも実況