()で囲めばいい。

(timeout /t 300
cd d f:\hoge
for %f in ( *.jpg ) do (
 ・・・
)
)

正式名称が何かは知らないが勝手にブロックと呼んでる。