今日もアルジェリア人の友人からアラビア語を教えてもらいました。フランス語でも
話したんですが、彼がアラビア語でجميل(美しい)と言ってるのが、フランス語だと、
très bien(トレビアン)と変わるのを発見したりすると、このスレ的にも「Ｔ」で
翻訳ソフトを作るなら、そういうことをしようか、とか思ってるんですが、ポケトーク
とかもうありますし、これからの量子コンピュータ技術に期待することにします。