これって、Windows10の上に、直接インストールした方が良いんでしょうか？

それともvirtual boxの中にubuntuを入れているんですが
そのubuntuにインストールした方が良いのでしょうか？

ただし、その場合、仮想デバイスを立ち上げた時に
「仮想環境の中の、さらに仮想環境」に、なっちゃうので
ちゃんと使えるか？心配ですが