>>176 一括変換はどのようにしてもできるんだけど、コピペして動かそうとして修正するときに面倒。

利口なIDEなら両方を調整してくれても良さそうなものだけどな。
まだ、IDEをどうするのか決めてないし、とりあえずEclipseに入れるつもりだけど、なんか途中でつまづいてる。