>>327
やりたいことはこういうことですかね？
https://imgur.com/a/1KOaK6W
これでよければ、環境に依存すると思います

ubuntuだとなにもせずに表示されていたけど、
windowsだといくつかやりかたあるみたい
試してないけど、
https://github.com/adoxa/ansicon
使って
https://stackoverflow.com/questions/42102657/bash-terminal-colors-in-integrated-terminal-in-vs-code/53360832#53360832
みたいな設定でやるのが簡単そう