・スクレイピングは深夜にcron+phpで行ってサーバー上に保存
・vbaはその結果を取得
の二段構えが楽と思うけどな

文字列操作はどんな言語でもなんとかなるやろ
EXCELに入れるとunicode周りが死ぬけど