あとねーこういう質問するときのテクニックとして
〜を消したいですとかじゃなくて
入力と欲しい出力を示す
例えば

入力文字列は "listname.mylist=83656873;\ngFilename.file=435;mylist=new list(\'\"
で、出力として "listname.mylist=83656873;ngFilename.file=435;mylist=new list('"
を得たいです。とかね