単純な join でセパレータが一文字なら定番の

$ (IFS=,; echo "$*")

で良いのだろうけど