>>754
private Point CalcPopupLoction(Form launcher, Form popupForm) {}

上記は下部のボタンの位置に応じて、大きさのことなるpopupForm の表示位置を計算するメソッド

exportButton_Click 内で、
ShowDialog(); で表示する popupForm に戻り値を設定

https://i.imgur.com/ggjo4td.jpg