経験則から言うと、エクセルのシートを入力フォームや書類のフォーマットのように捉えてる人はRangeを使いがちで、配列やテーブルとして扱えるオブジェクトの塊だと捉えてる人はCellsを使う傾向がある