つーか、そいつ正しいの?