>>594 Perl5 だった…orz
しかし、このソースの「substr (」のrと(の間のスペース文字を省くと
スレへの書き込みで
HTTP/1.1 403 Forbidden
が起きて書き込めなかったのは謎…