汎用的に作るならこんな感じかな？

#include <type_traits>

template<class T>
typename std::enable_if<std::is_integral<T>::value && std::is_unsigned<T>::value, void>::type
integral_to_bytes(T n, std::uint8_t* dest) {
for(std::size_t i=sizeof(n)-1; i<sizeof(n); i--, n/=256) dest[i] = n%256;
}