>>762
テーブルとしての構造化参照が不要なら別にテーブルにしなくても「空のクエリ」でリテラル定数を返す接続クエリを作るなり、パラメータを登録するなりすれば良い
詳細エディタに
= "テーブル名"
って一行書けば"テーブル名"を返す定数クエリが出来上がる

あと、Letの前行に
(path as text, table_name as text, column_name as text)=>
とか追加すれば、path とtable_nameとcolumn_nameという三つのtext型の引数をダイアログ入力でクエリに渡せるようになるので、クエリ式の側をソース=Csv.Document(File.Contents(path))みたいに書けば良い。


どうしてもVBAからPower Queryをいじりたいなら
Workbook.Queries(Index).Formulaでクエリの式が読み書きできるので、Replaceを使うなりして好きにいじったらいいんじゃないの