皆さんのレスを行間を読んでまとめること、こんな感じの理解でいいですか？

代入の際、右辺の値は、左辺の型に暗黙変換される。
int a = 3.5; // duble型リテラルを暗黙変換してaには3が入る
int a = 'a' // const char型?リテラルを暗黙変換してaには文字コードを表す97が入る
int a ="ほげ"; // const char型リテラルを暗黙変換してaにはよくわからん不正値が入る
同様に、関数へ引数を渡すことも代入の一種であり、実引数が代入する側であるから代入式の右辺に相当し、仮引数が代入される側であるから左辺に相当する。
その際、実引数char*型は仮引数const char*型へ暗黙変換される。
int main(void) {
char hoge[] = "ほげ";
printf(hoge); // 実引数hogeは先頭要素を指すポインタchar*型で、暗黙変換を伴って仮引数のconst char*型となる
}
この逆、仮引数char*型に実引数const char*型を渡すのはNG。char*型とわざわざ指定されてる理由は、値を書き換え可能なポインタを求めるためであり、const char*型はダメ。