つまりオブジェクトやプロパティというものが実装された言語の上に「特殊なプロパティ」として
プロトタイプチェーンを載っけているところを指してそう言ったわけだが。
Ioのように言語の不可分な要素として実装されていたりあるいはせめてluaのメタメソッドのように
最初から考慮された設計なら違って見えたが。