DDDしらんけど(笑)深い階層から"UIレイヤー"に限定して
エラー通知とかセンス悪いなぁ
層が分かれてるならUIとか関係なくただのエラー(情報)通知やろ?
受け取り側が何とか意識する必要はない

一つの例外に情報渡せばいいだろ?どうせ文字列だけだろうし
例外はそこで停止するもの
そうじゃないならイベント(コールバック)やろ?

イベントならコールバック関数呼び出してその戻り値で
処理続行するかどうか決められるような設計にするだろうな