スレッドAが 16bit長の整数を書き換える
スレッドBが 同じ16bit長の整数を読み込もうとしたとき
8bit長でしかアトミックな操作が保証されてないシステムだと

初期状態 0x0000　で　スレッドA が 0xFFFF と書き換える

　A書き込み 上位FF
　 (スイッチ)
B読み込み 上位FF
B読み込み 下位00
　 (スイッチ)
　A書き込み 下位FF

こういうことが起き得るという話でいいんかな