恥ずかしいよねｗ

自分がシェルスクリプトといいながら、awkで書いちゃってるのに
他に人にはPythonはシェルスクリプトじゃないと言っちゃってるわけだｗ