たまたまSolarisの環境があるから調べてみたが、

> Solarisだと/bin/shはめちゃめちゃ古い。
これはSolaris 10以前の話。古いというかPOSIX以前のBourne Shellだな。
これがSolaris 11ではkshに変わっている。

それからシステムの初期設定PATHと
getconf PATHは必ずしも同じではない

Solarisのシステムの初期設定PATHは/usr/sbin:/usr/binなんだが互換性上の理由（？）で
POSIXに準拠してない可能性があるコマンドが入っていると考えて良さそう
getconfはPOSIX準拠のコマンドということもあり、getconf PATHもPOSIX準拠のためのPATHを返す
例えば /usr/xpg4/bin/ が優先されている。ただし /usr/sbin は入ってない。Linuxでも/bin:/usr/binしか返ってこないな
だから PATH=$(getconf PATH) なんかしてしまうと fdisk が使えなくなったｗ
ちなみに /bin はどちらのPATHにも入ってない

getconf PATHをどう使うかもOS依存な気がするけど、Togetterまとめに書いてあるように
PATH="$(command -p getconf PATH):$PATH"
こうすることで、標準を壊すことなくPOSIX準拠に近くするという意味になるんだろう
ちなみにだけどcommandの-pオプションは古いzsh（たしか4.0あたり）で使えなかったりするけどなｗ

個人的にはgetconfがない環境があるのは知っていたので、そこは何も不思議はない
Togetterまとめに書いてあるPATHの初期化方法は何をやりたいのかよくわからんｗ
なんつーか一行にしようとして意味不明にしてるとしか思えんな。こんなんでいいやろ？

default_path="$(command -p getconf PATH 2>/dev/null ||:)"
[ "$default_path" ] && PATH="$default_path:$PATH"