>>308
クラスメソッドをクラスインスタンスから呼び出したときに第1引数に自動的に挿入されるのはクラスオブジェクト（その例ならHoge）なので、クラスメソッドの第1引数は、慣用的には（selfではなく）clsと書く。
__init__で設定されるのはクラスインスタンスの属性x, yであり、その例のクラスメソッドsumは（クラスインスタンスの属性x, yではなく）クラスの属性x, yの合計を返そうとするので、エラーになる……ということかと。