>>33

> 元々の英語版を読むと、「その値又は指示子は捨てる」が、この場合のvoid式による具体的な副作用ですね。

ちげーよ
副作用という単語を勝手な意味に解釈するんじゃねぇよ
上でも言われてるだろうが

5.1.2.3 Program execution

2
Accessing a volatile object, modifying an object, modifying a file, or calling a function that does any of those operations are all _side effects_, which are changes in the state of the execution environment.
_Evaluation_ of an expression in general includes both value computations and initiation of side effects.
Value computation for an lvalue expression includes determining the identity of the designated object.


void型のexpressionでは評価された値(value)を使うことはないが副作用(side effects)は生じうるから, 副作用を発生させるために(void型のexpressionを)評価(evaluate)する。
void型にキャストすることによって発生する副作用など存在しない。