もしよろしければ教えて下さい。

リストの要素単独に1を与えようとして、a[i][j]=1のときに
a[i][j]=a[i][j]+1
とすると、
なぜかa[i][j]以外のa[i+1][j],a[i+2][j],a[i+3][j]・・・もすべて2となってしまします。
考え方間違ってますでしょうか?