>>487
繰り返しになるけど、文字出力と同等の用途なだけ
個人的にフロントで「ちゃんとパース可能なJSON」を解釈できればいい、その程度の用途
あとはfomatの{回避にふと疑問を持ち質問を投げた、それだけこと
というか他でjson.dumpsは普通に使ってるので
こっち（{回避の疑問）の方が主ではあります

繰り返しになりますが、何がなんでもformatを使って自己パーサーを作る、なんていう質問意図ではないです
個人用途で、キーや値の変更による成型を考える場合の変数代入や関数化する過程で発生する
json.dumps使用以外の過程を省きつつ
フロントで解釈できる程度の結果を得たい（得た）というだけの話

個人的には上みたいなJSONとして解釈できるただの文字出力用途で
開発途中に１００倍余計に時間がかかってしまうようなことはないと思います