>>150
>githubにアップロードしたjsをCDNみたいに呼び出して実行させるサービスなんてあったの？

サービスって何をイメージしてるのかわからないけど
単にURLをHTML内に書けばいいだけでしょ
JSを実行するのはブラウザ

iframe+htmlはjs不要
githubの決まったURLにhtmlを出力しておいてそれを自分のWebサイトのhtmlから参照するだけ
しょぼい地方自治体のサイトとかはこの方法でページ内のデータ更新してたりする