> getPrice(id) 関数とclothPrice.filter({ id }).first()
> ってやってる事は一緒だよね？

関数とその中のコードが
やってることが一緒になるのは当たり前です。

関数にする意味は、コードの可読性を上げるためです。

「clothPrice.filter({ id }).first()って何やってるの？」
「Priceをgetしてます！（ getPrice(id)）！」

という会話がコードレビューであるだろうなと少しでも思ったら
それは関数にすることで可読性が上がっているということです。