>日本語訳では依存性の注入と呼ばれていますが、実際はオブジェクトの注入が正しいです。

この筆者はなんか誤解してる気がする。DIで言う依存性ってのはSOLID原則のDと基本的に同じだろ。
オブジェクト間の依存関係とかじゃなくて具象型への依存をコードの外に出す話。