>>456
あざっす
システムプログラミングアレルギー(manで2/3出てきたらそっ閉じ)なもんで…

sedとか-u(unbufferd )オプション付いてていいね、チョロチョロ出てくるのも想定してるんだろう
他はstdbuf効くならば試行錯誤って感じで凌いでるけど、もう腹括る時だろうか…